Michel Lemay dit le Poudrier
Michel Lemay est né le 13 mars 1631 à Chenehutte en Anjou, France. Il était le fils de François et de Marie Gaschet. Il arriva au Canada vers 1653 et s'établit à Trois-Rivières. Ont le trouve parmis les premiers pioniers (1631-1661).  En 1655, il reçu une terre sur Ile de St Christophe.  Deux ans plus tard, il quita cette terre pour prendre pocession d'une autre au Cap-de-la-Madeleine. C'est alors qu'il épousa Marie Michelle Dutost le 13 juin 1659. il est cru qu'il s'agit du premier mariage célébré sur le Cap. Dix ans plus tard, il est rendu à Batiscan. Il obtenu sa première terre ici le 22 mars 1666 et une seconde le 17 juillet 1669. Michel Lemay est un des premier pionier à s'établir à Batiscan. 
La peche aux anguilles dans le Saint Laurent près de Lotninière était très profitables. En conséquences, Michel obtenu la première concession dans cette nouvelle seigneurie en 1686. Il est consideré le premier citoyen de cette communauté,
Michel Lemay was born on March 13th 1631 in Chenehutte, Anjou, France. He was the son of Francois and Marie Gaschet. He came to Canada around 1655 and settled in Trois Rivieres. He is listed among the first pioneers (1634-1661). In 1655, he obtained a land concession on the Ile of Saint-Christophe.  Two years later, he left this site and took possession of land in Cap-de-la-Madeleine.  It is here that he married Marie Michelle Dutost on the 15th of June 1659.  It is believed to be the first marriage performed on the Cap.  Ten years later, Michel settled in Batiscan.  He obtained his first land concession here on March 22nd 1666 and another on July 17th 1667.  He is one of the original pioneers of Batiscan.
The profitable eel beds of the St Lawrence river near Lotbiniere motivated him to acquire the very first land concession of this new seigneury in 1686.  He is considered the first citizen of this community.
Cette carte montre les concessions de terre de Lotbinière en 1709.  Michel Lemay est déjà décédé. On voit les terres de ces fils Michel et Ignace. Joseph Lemay dit Delorme est également mort - un lot apartient à sa veuve - la veuve Delorme.
This map shows the land concessions of Lotbinière in 1709.  Michel Lemay has already passed away.  One sees here the lands of his sons, Michel and Ignace.  Joseph Lemay dit Delorme, another son has passed away; there is a lot here indicated as belonging to his widow - la veuve Delorme!
Lemay Family Association
 web site

Emma Lemay la fille de Louis et de Dulice Gauron épousa Evariste Daigle en 1895. Elle était une décendente directe de Michel Lemay à traver son fils Michel qui avait épousé Catherine Jobin le 22 avril 1686. 
Emma Lemay, the daughter of Louis and Dulice Gauron was married to Evariste Daigle in 1895.  She was a direct descendant of Michel Lemay dit Poudrier through his son, Michel who married Catherine Jobin on Apil 22nd 1686.